whistle for

whistle for

美 　英

• na.吹口哨子叫(狗等)；徒然想望
• 網絡吹哨召喚；癡心妄想；徒勞地希望

英漢解釋

na.	1. 吹口哨子叫(狗等) 2. 徒然想望

英英解釋

v.	1. to expect something that is not going to happen or be given

例句

Mary did not even thank us for helping her , so the next time she needs help she can whistle for it .

我們幫助瑪麗，她甚至連感謝話都沒說，下次她需要幫助時就休想得到了。

If he wants the book by the end of this week he will have to whistle for it ; I can' t finish it until next weekend.

要是他在本周末就要這本書，那是辦不到的；我要到下星期末才能看完。

Hang them! ' said the captain. 'This is as dull as the doldrums. Gray, whistle for a wind. '

“該死的家伙！”船長說，“這沉悶得像赤道無風帶似的。葛雷，吹口哨招招風吧。”

I'm not prepared to use any firm's money to pay this man; let him whistle for his money !

我不想用任何商行的錢付給這個人，讓他做他的美夢吧！

In that day the Lord will whistle for flies from the distant streams of Egypt and for bees from the land of Assyria.

那時，耶和華要發絲聲，使埃及江河源頭的蒼蠅，和亞述地的蜂子飛來。

She sat outside with a whistle at 6: 00 this morning and continued to blow her whistle for hours.

結果她大早上6點坐在家門口不斷吹她的貓哨子，吹了幾個鐘頭。

You can [will have to] whistle for your money; I'm penniless.

你別想要回你的錢，我是身無分文了。

In Berkeley, California, it's against the law to whistle for your lost canary before 7 A. M.

在美國加利福尼亞州，伯克利法律規定，禁止早晨7點之前吹哨召喚丟失的金絲雀。

Sometimes I whistle for him and he runs straight to me.

有時有笑聲叫他，它就徑直沖我跑來

f. Loud whistle - If you blow on the whistle for five seconds, you will have the quietest class on the planet.

響哨子-如果你吹哨子五秒鐘，你將會得到這星球上最安靜的一班。

If you want to get 10 dollars before you finish the work, you just whistle for it.

如果你想在干完活前得到10美元，那是休想。

The policeman blew his whistle for the car to stop.

警察吹哨叫那輛汽車停下來。

The referee blows the whistle for the first serve, which begins play.

裁判哨響，比賽以發球開始。

M: Oh, I won't need to whistle for them, Reverend Captain. I mean, I'll use their names. And such lovely names.

瑪：尊敬的上校，我不需要用哨子來叫他們。我是說我可以叫他們的名字，而且是多么可愛的名字呀。

A little Black boy tries very hard to learn how to whistle for his dog.

一個黑人小男孩，非常努力地學習如何吹哨來召喚他的狗。

I won't need to whistle for them, Reverend Captain.

我想我不用哨子的，艦長。